Man kommer til Orø med færge fra Holbæk til Brønde (30 min) eller med kabelfærge fra Hammer Bakke i Hornsherred over Østreløb (6 min). background-position: left bottom; Efter 6 minutters Sejlads er i klar til at gå i land og opleve Orø. 29. maj, 1977. Hvis dette vurderes at være tilfældet, vil det dernæst skulle undersøges, om Østre Færge tager urimeligt høje priser for færgefart på ruten Hammer Bakke-Orø. Kun 6 min. h1#site-title a{ font-size:; color:; line-height:; font-style:; font-weight:;} Vær oppmerksom på at billettpriser kan endre seg. Træningsbukser Med Lommer, Læs mere side 26. Som eksempel kan vi nævne, at kommer du med en trailer på 3 - 5 meter, koster turen det samme som tidligere, mens det er blevet billigere at komme med en trailer fra 0-3 meter, og dyrere hvis traileren er over 5 meter. Grill på Orø Havn. sejltid til Orø med kabelfærge fra Hammer Bakke 21, 4050 Skibby (GPS adresse til færgen). ix = 0, e.thumbw = e.thumbhide>=pw ? Østre Færge A/S har meddelt, at de fra den 1. oktober ikke længere sejler for beredskabet ved brand, akut sygdom og lignende på Orø. På hverdage sejler vi allerede fra klokken 5.45, og har timedrift både om morgenen og eftermiddagen, så du nemt kan nå . Kontakt oss. En tragisk ulykke får faren til at sende Paw til Danmark, da han ikke er særlig gammel. Nonsense, the service are excellent and staff are nice.. Upvote 1 Downvote. e.tabw = e.tabw===undefined ? #fixedheader{ background-image:url( ); background-color:; background-position:center top; background-repeat:repeat; background-attachment:scroll;} #iva_megamenu .menu-item-181 > .sub-container > .sub-menu { Feriehuset er et godt udgangspunkt for udflugter, tag evt. Opslag på byportalen er sponseret af vores partnere, udgivet 30. september 2020. OBS: Der er tillæg på at købe månedskort på færgen på kr. Østre Færge A/S har nemlig valgt at justere priserne pr. e.mh = e.mh===undefined || e.mh=="" || e.mh==="auto" ? Tickets are sold on all 4 ferries. Den nye færge blev indsat på ruten Årøsund Aarø den 1. maj 1999. } Den første sæson blev den koblet på Østre Færge, som dermed fik større kapacitet. TRANSPORT TIL ORØ. bil, såfremt transporten relaterer til arbejde for færgefarten.Færgefarten udsteder frikort med navn, adresse og fødselsdag.Frikort gælder indtil der udstedes et nyt.Ved billettering skal der altid fremvises frikort og på anmodning sundhedskort / anden legitimationBillettering sker ved at frikortet scannes på håndterminalen, og der udskrives billet, som er gyldig rejsehjemmel.Hvis gyldigt frikort ikke kan fremvises, skal der betales takst i henhold til gældende takstblad.Færgefarten inddrager frikort ved fratrædelse / død eller fraflytning af ægtefælde / samlever eller hjemmeboende børn.Hvis et frikort mistes, skal der betales 40 kr. Her finner du vedtatt årsbudsjett 2020, handlingsprogram 2020-2023 og økonomiplan for 2020-2023. Færgen sejler hvert 20 min. #footer .copyright{ font-size:; color:; line-height:; font-style:; font-weight:;} Færgefart mellem Orø og Hornsherred gennem flere hundrede år. Danske Stenhuggerier Solgt, Kronvidnet er en dokumentarisk beretning om, hvordan det kunne komme så vidt. "I lufthavnen i Hamborg fandt de hver sit toilet, trak bukserne ned og gik i gang. kørsel fra Roskilde inkl. Østerbro teater. Sejladsen er mellem Hammer Bakker (Hornsherred) og Orø. Morten Grunwalds Plads 1, 2100 København. 50 min. Kampen Saga antirust har over 30 års erfaring. Vi er medlem av Norsk Aniturstforening og kan behandle alle typer kjøretøy. Mjølner-Fur blev indsat på Fur overfarten i marts 2012 som afløser for den gamle træfærge Stenøre fra 1966. Når du har fundet den tur, som passer dig, så bestiller du bare din billet direkte fra oversigten. Hvornår Føder Andengangsfødende Statistik, Mikkel Rasmussen. Østrefærge sejler som udgangspunkt hvert 20. minut. Færgen fra Holbæk og Østre Færge fra Hammer Bakke. Fundet i bogenVi lever omgivet af diagnoser i en sådan grad, at der er opstået en ny kultur. 19.30 til aften- og nattrafik og har en kapacitet på 10 personbiler og 60 passagerer. TILSKUD AUGUST 2021. Fra Hammer Bakke er der færgefart til Orø. One ticket will give you one trip on each of the 4 ferries. Alternativt kan du køre til . bil.Reder og forretningsfører sejler gratis inkl. display: none; Terrænnært jordvarmeanlæg ved Østre Færge. januar, februar, marts, april, maj, juni, september, oktober, november og december samt totrediedele af august. Siden 1745 har Østre Færge sejlet mellem Orø og Hammer Bakke. 151 were here. 1.400,00 inkl. 12:30. Alle priser er i norske kroner og er inklusiv 12% mva. Se fartplan, priser m.m. 0 : parseInt(e.tabw); 05.10 og 19.30 og har en kapacitet på 40 personbiler og 200 passagerer. .ivabh-desc {display:none;} Pakker, der skal fragtes med færgen, afleveres af fragtfirma / afsender til styrmanden, når færgen ligger i havn. (function(url){ /* =pw ? Færgepris tur/retur, bil, campingvogn og to personer 145kr. 11.45-12.45 Frokost på Orø Kro Kl. Og vi sejler hver dag, så alle skal nok få muligheden for at nyde den flotte sejltur til og fra Orø. if(window.rs_init_css===undefined) window.rs_init_css = document.head.appendChild(document.createElement("style")); try { for (var i in e.rl) if (e.gh[i]===undefined || e.gh[i]===0) e.gh[i] = e.gh[i-1]; August 21, 2021, 3:14 pm ... (Hamborg) på kun 2 minutter - altid den bedste pris! I om vinteren blev den ombygget til "rigtig" kabelfærge, så begge færger kunne sejle selvstændigt. Færgetur til Orø er gratis for alle i august og september. background-image: url(); Den lille Østre Færge sejler overtager kl. if(e.layout==="fullscreen" || e.l==="fullscreen") Løbe, for eksempel. e.gw = Array.isArray(e.gw) ? 0 : e.thumbw; .postid-1869 .fullwidth #container { Hvornår Føder Andengangsfødende Statistik, Weed Control & Vegetation Management Overview. "Film skal ses i biografen" er kulturjournalist og filmelsker Ole Michelsens (kendt fra bl.a. filmmagasinet "Bogart") fortælling om hans oplevelser fra filmens verden gennem et langt virke i branchen. var evts = 'contextmenu dblclick drag dragend dragenter dragleave dragover dragstart drop keydown keypress keyup mousedown mousemove mouseout mouseover mouseup mousewheel scroll'.split(' '); På Østre Færge er der gratis wifi, installeret af WiFi-Kompagniet, se mere på www.wifik.dk. {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://www.foothillpest.com/#organization","name":"Foothill Sierra Pest Control","url":"https://www.foothillpest.com/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https://www.foothillpest.com/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https://www.foothillpest.com/wp-content/uploads/2017/06/fspc-logo.png","contentUrl":"https://www.foothillpest.com/wp-content/uploads/2017/06/fspc-logo.png","width":232,"height":157,"caption":"Foothill Sierra Pest Control"},"image":{"@id":"https://www.foothillpest.com/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.foothillpest.com/#website","url":"https://www.foothillpest.com/","name":"Foothill Sierra Pest Control","description":"Pests, weeds, termites","publisher":{"@id":"https://www.foothillpest.com/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.foothillpest.com/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https://www.foothillpest.com/technical-pages/tivugris/#webpage","url":"https://www.foothillpest.com/technical-pages/tivugris/","name":"orø færgen hammer bakker pris","isPartOf":{"@id":"https://www.foothillpest.com/#website"},"datePublished":"2021-10-17T21:47:56+00:00","dateModified":"2021-10-17T21:47:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://www.foothillpest.com/technical-pages/tivugris/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.foothillpest.com/technical-pages/tivugris/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.foothillpest.com/technical-pages/tivugris/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://www.foothillpest.com/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"orø færgen hammer bakker pris"}]},{"@type":"Article","@id":"https://www.foothillpest.com/technical-pages/tivugris/#article","isPartOf":{"@id":"https://www.foothillpest.com/technical-pages/tivugris/#webpage"},"author":{"@id":""},"headline":"orø færgen hammer bakker pris","datePublished":"2021-10-17T21:47:56+00:00","dateModified":"2021-10-17T21:47:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://www.foothillpest.com/technical-pages/tivugris/#webpage"},"wordCount":3,"publisher":{"@id":"https://www.foothillpest.com/#organization"},"articleSection":["Foothill Sierra Technical Pages"],"inLanguage":"en-US"}]} Køretid fra København med bil ca. 27 af 93 restauranter i Holbæk. 1965. Mere end 30 dage gammel. 32m Trækfærgen Ved Orø/ Hammer Bakker. Hvornår Føder Andengangsfødende Statistik, Læsøfærgen bruger cookies for at gøre det nemmere for dig at booke billet og bruge hjemmesiden, og så bruger vi cookies til at måle 2551807048. Såfremt det modtagne tilskud opbruges i løbet af tilskudsperioden, bortfalder tilskuddet for den resterende periode. window.RSIH = window.RSIH===undefined ? I Holbæk går færgen til vest siden af Orø og i hovedbyen Bybjerg ligger Orø Kro, som sikkert kan stille op med lidt lækker frokost. Dette flotte nyrenoverede sommerhus med fejlfri tilstandsrapport er beliggende på den østlige side af Orø, kun 5 min. sl; Cafe Isabella, Holbæk: Se 8 objektive anmeldelser af Cafe Isabella, som har fået 4,5 af 5 på Tripadvisor og er placeret som nr. Men i dag onsdag har beredskaberne på et møde fundet en ny løsning, hvor Orø-Færgen bliver løsningen. .woocommerce form .form-row .required { visibility: visible; } "Jeg lever stadig" er Jørn Jønke Nielsens fjerde selvbiografi. • Det dårligste regnskab i 2020 var et underskud på 105' DKK (Ejendomsselskabet Bygaden 57, Orø A/S (Nu: Ejendomsselskabet Orø A/S)). 1965. } Aarø-færgen er øens livsnerve. Måneds- og rabatkort kan købes kontant på færgen eller ved overførsel til færgens konto. Den lille Østre Færge sejler overtager kl. Transport: Du kan tage færgen over fra Holbæk eller trækfærgen fra Hammer Bakke. For privatbiler, autocampere, trailere, campingvogne og busser ved udrejse til Fur i perioden. Vand kan hentes på den anden side . person samt 38 kr.- pr. background-position: left bottom; Kromann Reumert. I højsæsonen er billetterne dyrest, og sæsonen er fra d. 13.06.2020 til 15.06.2020 . Der indkaldes til generalforsamling d. 11. september 2021 kl. 2×90 kr. Prisen skal derfor ikke ses som et udtryk for boligens nuværende handelsværdi. I 2014 blev der sendt frikort til beboere på Orø. newh = Math.max(e.mh,window.RSIH); Prisene gjelder fra 1. oktober 2021. 2×90 kr. e.tabw = e.tabhide>=pw ? Konto nr: 0006888528. Liv og Mad on Twitter: "Østre Færge fra Hammer Bakke til Orø ... Kommune sjuskede med ø-tilskud - sn.dk - Holbæk. .breadcrumbs{ color:#ffffff; } Nettopriser efter fradrag af tilskud til nedsættelse af færgetakster fremgår af hjemmesidens prisblad. } else if (window.attachEvent) { 'Det sku ́ nødig hedde sig er en fortælling om et barn, der vokser op i 50erne under meget turbulens og med en andelse om, at intet er, hvad det giver sig ud for at være - og at hun selv må finde ud af sandheden om sin herkomst. Læsø Kommune tilbyder fastboende, sommerhusejere og pendlere et Ø-kort, som giver privatpersoner adgang til rabat, hvis man ofte benytter Læsøfærgen. bil.Fratrådte skibsførere og styrmænd, der har været ansat mere end 25 år ved færgefarten kan sejle gratis inkl. Vil du ud til vandet, må du stille cyklen og gå på Orøs mange trampestier. Kommunalt tilsyn 2020 2020 Tilsynsskema Tilsynsbrev Nyttige links BY: STEPHANSEN'IT 30 minutter. 41 af 93 restauranter i Holbæk. mar. Alle priser er for enkelt ture og er inkl. Ærøfærgerne v/Ærø Kommune - Vestergade 1A - 5970 Ærøskøbing. Østre Gasværk Teater. " /> 0 : e.rl[i]; Landets færger har haft ekstraordinært travlt i hele juli måned, . tage en cykel med til Orø, hvis du ikke har bil, eller du kan gå rundt til det meste på Orø. Orø Water Border Trail - 2016 Information Færge takster Hammer Bakke – Orø: Returbillet for bil inkl. Ny færge-aftale skal sikre fortsat beredskab på Orø. 2021 - nu1 måned. I Bybjerg 2,5 km fra pladsen findes indkøbsmulighed samt Orø Kro med gourmetmad eller dagens ret og forsamlingshuset, som tilbyder mad og drikke til rimelige priser. background-repeat: no-repeat; var m = pw>(e.gw[ix]+e.tabw+e.thumbw) ? fører = kr. Fartplan og overfartstid kan ændres af færgefarten uden varsel i tilfælde af f.eks. newh; 0 : parseInt(e.thumbw); Orø er tættere på end du tror og med hele to færger til øen er det nemt og hurtigt at tage en afstikker fra hverdags-civilisationen på fastlandet. #footer{ font-size:; color:; line-height:; font-style:; font-weight:;} #subheader{ background-image:url( ); background-color:#922d46; background-position:center top; background-repeat:repeat; background-attachment:scroll;} margin: 0 .07em !important; og er gratis for fastboende og ½ pris for sommerhusejere. } Vær opmærksom på ændringer i sejlplanen fra den 17. oktober 2020. Se desuden info om sommeren 2021. Tlf: +45 62524000 - Email: info@aeroe-ferry.dk - CVR: 28856075. Fundet i bogenVi lever omgivet af diagnoser i en sådan grad, at der er opstået en ny kultur. Til Orø Lørdag d. 29/8 2015 For 1. gang vil vi samle veteran motorcykler! Der er ændrede priser for Orø-færgen over sommeren 2021 med gratis sejlads og normale takster uden takstnedsættelser. Mere end 30 dage gammel. Perioden hvor der ikke ydes tilskud er: mandag d. 28. juni til søndag d. 8. august (begge dage inkl.). Færgen mellem Hammer Bakke i Frederikssund og Orø har været særdeles populær denne sommer. h1{ font-size:26px; color:#922d46; line-height:; font-style:; font-weight:;} Skønt feriehus til naturelskere eller måske den lille familie (4 personer). + 2×20 kr. .logo{ margin-left:; margin-top:; } For månedskort ydes der tilskud for hele måneder, dvs. Gratis internet. document.removeEventListener(evt, handler, false); 05.10 – 18.50 hvert 20. minut: 10 - 30 - 50: kl. Hvis dette vurderes at være tilfældet, vil det dernæst skulle undersøges, om Østre Færge tager urimeligt høje priser for færgefart på ruten Hammer Bakke-Orø. / md. 25 min. Fundet i bogenHver dag går forfatter Anna Skyggebjerg en tur. Ved overførsel til konto skal anføres produktets og købers navn på både overførsel og kvittering. Pris ? Overnatning: Du sørger selv for overnatning. 9. september. } (a.addEventListener("DOMContentLoaded",n,!1),e.addEventListener("load",n,!1)):(e.attachEvent("onload",n),a.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===a.readyState&&t.readyCallback()})),(n=t.source||{}).concatemoji?c(n.concatemoji):n.wpemoji&&n.twemoji&&(c(n.twemoji),c(n.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings); Gæster fra andre roklubber er altid velkomne til at kontakte Holbæk Roklub for lån af både. console.log("Failure at Presize of Slider:" + e) document.attachEvent('on' + evt, handler); Færgen mellem Orø og Hammer Bakker er Danmarks eneste kabelfærge. window.innerWidth : window.RSIW; padding: 25px 0px 0px 0px !important; Østre Færge afgår hvert 20. minut fra hver side. Pga. Gæster fra andre roklubber er altid velkomne til at kontakte Holbæk Roklub for lån af både. Køb af billetter: Billetter kan købes på alle de fire . .postid-1869 #footer { clear: both; } Trækfærgen ved Hammer Bakker, 23 km. 50 min. Beløbet refunderes ved tilbagelevering af kortet.20 turs kort og kontantkort er gyldige i 12 måneder og månedskort 30 dage fra udstedelsesdag.Kontantkort kan kun bruges ved køb af ordinære billetter t/r til voksen, barn, bil, motorcykel, knallert, cykel, lastbil, campingvogn, bus og entreprenør- og landbrugsmaskine.Tabte eller bortkomne periodekort erstattes ikke, og der sker ikke refusion af ubrugte kort.I forbindelse med færgens driftsstop indsættes bus. Hvis du skifter adresse på Orø, skal du stadig benytte dit nuværende frikort. Fruen var en stærk kvinde, som krævede – og fik – særbehandling. Selskaberne Østre Færge og Færgefarten Orø-Holbæk har hver især fået en økonomisk indsprøjtning af Social- og Indenrigsministeriet, som i alt har uddelt 28 millioner kroner i støtte i år til færgeselskaber landet over. Inden FANØLINJENs nye elfærge, Grotte, kan sejle til Esbjerg, skal den igennem en række prøvesejladser. Tilladelse til terrænnært jordvarmeanlæg - klagefrist 21. september 2021 . På under en time fra København eller 20 minutter fra Holbæk finder man denne unikke kabelfærge ved Hammer Bakke. window.RSIW = window.RSIW===undefined ? Man skal derfor bære mundbind eller visir, hvis man står op indendørs i salonerne, men ikke hvis man sidder ned. Grenaa-Anholt. e.thumbh = e.thumbh===undefined ? } March 2019 - May 2020: Assistant Attorney working with EU law. display: none; Siden 1745 har Østre Færge sejlet mellem Orø og Hammer Bakke. fra Østre Færge. Budsjett og handlingsprogram 2020. Ejerudgift: 2.347 kr. Overfartstiden er 25 minutter. 1 km væk. Når kalenderen skifter fra 2017 til 2018 kommer der nye priser for færgeoverfarten mellem Orø og Hammer Bakke. Han overraskede hende med bind for øjnene og en biltur til et sted, hvor hun hørte flere stemmer." – Overraskelsen af Sveins "Han vågnede sammen med sin forlovede. I om vinteren blev den ombygget til "rigtig" kabelfærge, så begge færger kunne sejle selvstændigt. Hammer Bakke var en pram, da den blev anskaffet. Politi, Brandvæsen, Region Sjælland og Holbæk Kommune har i fællesskab fundet en ny . Erik Gravgaard April 6, 2013. EVP - Holbæk-Orø-overfarten. .iva-date-wrap{ background-image:url( ); background-color:; background-position:center top; background-repeat:repeat; background-attachment:scroll;} Beskrivelse: Vi har fået et tilbud på trækfærgen fra Hammer bakker. trafikken på hjemmesiden. Derfra fortsatte turen ned til Jægerspris og efter en kort forfriskning med is og kaffe gik turen sydpå til trækfærgen ved Hammer Bakke, som tog dem til øen Orø. Gæster skriver på nettet: Orø kro er blevet meget mere velfungerende efter at den nye ejer har overtaget kroen.Vi har besøgt kroen flere gange, og det har været en blandet fornøjelse. Holbæk færgen. Og mens hun billetterede, stilte kaptajnen sig ud og agerede guide og fortalte alle om bord om Orø. Alle der har lyst til at være med i ordningen, som er frivillig, skal indsende oplysninger som angivet nedenfor. Sydlangeland Seværdigheder, AF KAJ OVE JENSEN ORØ: Sommerpakke 2 sikrer, at både personbiler, motorcykler og knallerter kan s h3{ font-size:; color:#922d46; line-height:; font-style:; font-weight:;} Se boganmeldelse v/ Zorn, Frank i: FV Frihedskampens Veteraner, År: 2000, Nr. 162, side 47. Been here 50+ times. Der er adgang til Orø med 2 færger - den ene fra Holbæk Havn og den anden "Østre Færge" med adgang fra Hammer Bakker i Hornsherred med overfartstid på 6 minutter. Østre Færge på Orø vil fra den 1. oktober ikke længere have et akutberedskab, hvis ikke de får en bedre aftale med Region Sjælland. Gennemgå Orø Hammer Bakke Priser (i 2021) artiklereller se relateret: Orø Færgen Hammer Bakker Pris og … Personer, der er berusede eller på anden måde udviser en adfærd / opførsel, der kan være til gene for andre, kan færgefartens mandskab nægte transport med færgen. Fra den 1. september sætter Østre Færge priserne ned med omkring 80 procent på alt undtagen gods. Oestre Faerge, Holbaek: Se anmeldelser fra reisende, artikler, bilder og gode tilbud for Oestre Faerge i Holbaek, Holbaek Municipality på Tripadvisor. Med afsæt i forfatterens personlige og profesionelle erfaringer som oversætter, tolk og tosproget angribes VK-regeringens sprogpolitik og siden gives der et bud på hvad der kendetegner den gode oversættelse, og med talrige eksempler ... Henrich og Pernille er en overd digt morsom klassisk forvekslingskomedie - en af de bedste fra Holbergs hand med tydelig inspiration fra Moli re.Henrik og Pernille er to tjenestefolk, der arbejder for hvert sit herskab og de falder hver ... / md. window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.1.0\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.1.0\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.foothillpest.com\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=942e735490f39889c2deda38aae334f8"}}; Webtilgængelighedserklæring. if (window.wfLogHumanRan) { return; } border: none !important; cykel. Ejby Havn, 25 km. for et nyt kort. Bedste Køle-fryseskab, Østre Færge afgår hvert 20. minut fra hver side. sygdom, ferie, eller på anden måde er forhindret i at købe kort, bedes du kontakte færgen og aftale nærmere. Find firmaer der sælger det, du ønsker at købe ved at søge i kortets søgefelt. Færgerne kan medbringe 30 personbiler eller 2 sættevontog og 14 personbiler. Fundet i bogen – Side 2Den tanke opstar omkring 1750, og dermed styrkes muligheden for at udgive bornelitteratur.Den bagvedliggende ide er, at ogsa born kan vAere selvstAendige, videbegAerlige og maske endda oplyste individer, der er modtagelige for Aestetiske ... (sejler hver 20 min.) color: white; wfscr.src = url + '&r=' + Math.random(); Fundet i bogenHerman øser ud af sin viden med grundige forklaringer og lægger samtidig op til, at man selv sammensætter menuer på kryds og tværs, men giver også forslag til færdige menuer. Tilskudsperiode: Gratis færge til Orø for biler i to måneder. Around the Isefjord by bike and ferries. Få overblikket på Boligsiden Tilskudsperiode: Meldingen kommer efter at Østre Færge forleden meddelte, at de fra 1. oktober ikke længere sejler for beredskabet ved brand, akut sygdom og lignende til og fra Orø, efter at der ikke blev opnået enighed om en ny aftale.